Homepage > Iniziativa “Una cintura e una via”

Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (SCO)

(Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (SCO))

19-04-2017 | french.china.org.cn

è un'organizzazione intergovernativa che comprende Cina, Russia, Kazakistan, Kirghizistan, Tagikistan e Uzbekistan, ed è stata fondata a Shanghai il 15 giugno 2001. Quest'istituzione si prefigge lo scopo di contribuire all'amicizia e alla fiducia tra gli Stati membri, d'incoraggiare una cooperazione efficiente in diverse aree tra cui la politica, l'economia, il commercio e la cultura, salvaguardando la pace regionale e la stabilità e promuovendo un nuovo ordine politico ed economico internazionale equo e ragionevole. I membri di quest'organizzazione hanno sviluppato lo “spirito di Shanghai” basato su fiducia reciproca, mutuo beneficio, uguaglianza, consultazione, rispetto per le diversità culturali e prosperità comune. Essi si attengono inoltre al principio di apertura e non allineamento, e le loro strategie politiche non sono dirette contro terze parti.

Il principale corpo decisionale dell'Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai è il consiglio dei capi di Stato che si riunisce una volta l'anno per decidere di questioni di fondamentale importanza. Anche il consiglio dei capi di governo s'incontra a scadenza annuale per discutere di altre priorità e di affari riguardanti la cooperazione multilaterale. L'organizzazione si appoggia poi ad altre istituzioni come il segretariato, che si trova a Beijing (Cina), e la struttura regionale antiterrorismo di Tashkent (Uzbekistan). Sei Paesi godono dello status di osservatore: Afghanistan, Bielorussia, India, Iran, Mongolia e Pakistan, e poi ci sono sei partner per il dialogo: Armenia, Azerbaijan, Cambogia, Nepal, Sri Lanka, e Turchia.

上海合作组织

上海合作组织(简称“上合组)是由中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦于2001年6月15日在上海宣布成立的永久性政府间国际组织。上合组织旨在加强成员国间的友好与信任,鼓励成员国在政治、经贸、文化等领域的有效合作,致力于共同维护地区和平与稳定,推动建立公正合理的国际政治经济新秩序。上合组织对内遵循“互信、互利、平等、协商,尊重多样文明、谋求共同发展”的“上海精神”,对外奉行不结盟、不针对其他国家和地区及开放原则。上合组织最高决策机构是成员国元首理事会,该会议每年举行一次,决定本组织所有重要问题。政府首脑理事会每年举行一次,讨论本组织框架下多边合作和优先领域的战略。上合组织有两个常设机构,分别是设在北京的上合组织秘书处和设在塔什干的上合组织地区反恐怖机构执行委员会。除6个成员国外,目前上合组织还包括阿富汗、白俄罗斯、印度、伊朗、蒙古、巴基斯坦6个观察员国以及阿塞拜疆、亚美尼亚、柬埔寨、尼泊尔、土耳其、斯里兰卡6个对话伙伴。