È abbreviazione dell’iniziativa della cintura economica lungo la Via della Seta e della Via della Seta Marittima del XXI secolo. A settembre e ottobre del 2013, durante la sua visita in Asia centrale e sud-orientale, il presidente cinese Xi Jinping ha invitato i Paesi interessati a portare avanti insieme questo progetto. L’iniziativa “Una cintura e una via” è una strategia fatta dal Comitato Centrale del PCC, un’importante misura per il nuovo round di espansione della riforma, nonché una piattaforma per la promozione della comunità umana da un futuro condiviso. I suoi contenuti principali sono il coordinamento delle politiche, l’interconnessione delle infrastrutture, il commercio senza barriere, la sinergia finanziaria e la comprensione tra i popoli. Questa iniziativa si fonda sul principio di consultazione, co-costruzione e condivisione e prefigge lo scopo di costruire una comunità di interesse, una comunità di responsabilità e una comunità umana da un futuro condiviso in modo che “Una cintura, una via diventino una via pacifica, prospera, aperta, innovativa e civile. La creazione della cintura economica lungo la Via della Seta e della Via della Seta Marittima del XXI secolo è in linea con gli interessi delle parti coinvolte in questa iniziativa e con la tendenza alla cooperazione a livello regionale e globale, e per questo ha incontrato la risposta positiva di molti paesi interessati. In cinque anni, oltre cento Paesi e organizzazioni internazionali hanno manifestato il loro appoggio e hanno partecipato a questo progetto. L’Assemblea generale dell’ONU e il Consiglio di sicurezza dell’ONU hanno inserito i contenuti di “Una cintura, una via” nelle loro risoluzioni. Il processo di costruzione di “Una cintura, una via è progressivamente cambiato da iniziativa ad azione, da visione a realtà, con molti risultati positivi.
“一带一路”倡议
“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。2013年9月和10月,习近平出访中亚和东南亚时,分别提出了与相关国家共同建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议。建设“一带一路”,是党中央做出的重大决策,是实施新一轮扩大开放的重要举措,是推动构建人类命运共同体的重要实践平台。该倡议以实现“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”为主要内容,以“共商、共建、共享”为原则,以“利益共同体、责任共同体、命运共同体”为目标。要将“一带一路”建成和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路、文明之路。“一带一路”建设符合有关各方共同利益,顺应地区和全球合作潮流,得到了沿线国家的积极响应。5年来,全球100多个国家和国际组织积极支持和参与“一带一路”建设,联合国大会、联合国安理会等重要决议也纳入“一带一路”建设内容。“一带一路”建设逐渐从理念转化为行动,从愿景转变为现实,建设成果丰硕。