A settembre 2008 è scoppiata la crisi finanziaria scatenata dalla crisi dei mutui subprime statunitensi. A causa della rapida diffusione della crisi finanziaria internazionale e dell'impatto del notevole rallentamento della crescita economica mondiale, e anche per le profonde contraddizioni e i problemi non risolti nello sviluppo economico della Cina, lo sviluppo economico e sociale del Paese ha incontrato serie difficoltà: la situzione dell’esportazione era difficile, la domanda efficiente era debole, la pressione al ribasso sulla crescita economica era alta e un gran numero di imprese ha interrotto la produzione, o addirittura si sono chiuse e la pressione dell'occupazione era aumentata. Nel novembre 2008, in risposta alla crisi finanziaria internazionale, il Comitato Centrale PCC e il Consiglio di Stato hanno deciso in modo scientificoe di attuare risolutamente la politica fiscale proattiva e la politica monetaria moderatamente libera dai vincoli, aumentare notevolmente gli investimenti pubblici. Queste misure hanno formato un pacchetto di piani contro la crisi finanziaria internazionale e di promuovere la crescita economica stabile. Attraverso gli ardui sforzi, l’economia cinese è ritornata per primo al mondo a crescere, mantendo uno stabile e rapido sviluppo. I fatti hanno dimostrato che le politiche e le misure adottate dalla Cina per far fronte alla crisi finanziaria internazionale sono generalmente efficaci. Tuttavia, lo sviluppo economico e sociale rimane ancora sbilanciato, non coordinato e insostenibile. Per risolvere dalla radice queste contraddizioni e i problemi relativi, bisogna portare avanti con fermezza la riforma a tutto tondo.
应对国际金融危机
2008年9月,由美国次贷危机引发的金融危机全面爆发。受国际金融危机快速蔓延和世界经济增长明显减速的影响,加上中国经济发展中尚未解决的深层次矛盾和问题,中国经济社会发展遇到严重困难,对外贸易出口困难,有效需求不足矛盾凸显,经济增长下行压力加大,大批企业停产、半停产甚至倒闭,就业压力加大。2008年11月,为应对这场国际金融危机,中共中央、国务院科学决策,果断实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策,大规模增加政府投资,形成应对国际金融危机、促进经济平稳增长的一揽子计划。经过艰苦努力,中国在世界上率先实现经济回升向好,保持了平稳较快发展的好势头。事实证明,中国应对国际金融危机采取的方针、政策和举措总体上是有效的。尽管如此,经济社会发展中仍存在不平衡、不协调、不可持续等突出矛盾和问题,从根本上解决这些矛盾和问题,必须坚定不移地推进全面深化改革。