Homepage > La riforma e l'apertura della Cina

Il piano strategico delle “Quattro comprensività”

(Quattro comprensività)

01-11-2018 | french.china.org.cn

Nel novembre 2014, quando Xi Jinping faceva indagine nella provincia del Fujian, ha proposto le “tre comprensività” promuovere comprensivamente realizzazione di una società moderatamente prospera, espandere comprensivamente le riforme e realizzare comprensivamente lo stato di diritto che sono state abbreviate “tre comprensività. A dicembre 2014, durante un viaggio d’ispezione nella provincia di Jiangsu, ha anche avanzato la richiesta di "amministrare comprensivamente il Partito con rigore", formando così le “Quattro comprensività”. Questa strategia è stata avanzata in accordo alle esigenze reali di sviluppo della Cina e al desiderio dei cittadini, e mira a risolvere le contraddizioni e le questioni che la Cina si trova ad affrontare. Le “Quattro comprensività” sono strettamente connesse da una logica interna, costituiscono un’unità organica, rappresentano lo sviluppo ordinato di una strategia generale e sostengono insieme la causa del socialismo con caratteristiche cinesi. La realizzazione di una società moderatamente prospera è un obiettivo fondamentale ed occupa un posto di particolare rilievo in questo piano strategico, mentre gli altri tre sono misure importanti che forniscono garanzie al raggiungimento dell’obiettivo principale, in accordo ai piani prestabiliti. La strategia delle “Quattro comprensività” ha definito gli obiettivi e le misure che il Partito e il Paese sono chiamati ad adottare inquesto nuovo contesto storico e corrisponde al progetto generale del PCC per il governo della Cina. Le “Quattro comprensività” corrispondono dunque ad una strategia globale e a lungo termine per lo sviluppo del Partito e del Paese, garantiscono il raggiungimento degli obiettivi dei “due centenari” e la realizzazione del sogno della grande rinascita della nazione cinese.

协调推进“四个全面”战略布局  

2014年11月,习近平在福建调研时,提出了“协调推进全面建成小康社会、全面深化改革、全面推进依法治国进程”的“三个全面”。2014年12月,他在江苏省调研时,又提出了“全面从严治党”的要求,从而形成了“四个全面”。“四个全面”战略布局是从中国发展现实需要中得出来的,是从人民群众的热切期待中得出来的,是为推动解决中国面临的突出矛盾和问题提出来的。“四个全面”战略布局,相互之间密切联系、有机统一,具有紧密的内在逻辑,是一个整体战略部署的有序展开,共同支撑起中国特色社会主义事业全局。全面建成小康社会是重大战略目标,在“四个全面”战略布局中居于引领地位。全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党是三大战略举措,为如期全面建成小康社会提供重要保障。“四个全面”战略布局,确立了新的历史条件下党和国家各项工作的战略目标和战略举措,是党在新形势下治国理政的总方略,是事关党和国家长远发展的总战略,为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供了重要保障。