Homepage > Civiltà Ecologica

Industria del risparmio energetico e protezione ambientale

(Industria del risparmio energetico e protezione ambientale )

13-01-2023 | french.china.org.cn

Questa industria fornisce basi materiali e supporto tecnico per il risparmio delle risorse energetiche, lo sviluppo dell’economia circolare e la protezione dell’ambiente. Suddivisa in settori quali risparmio energetico, riciclaggio delle risorse e strumentazione per la protezione ambientale, è una delle sette industrie strategiche emergenti di cui il Paese sta accelerando la promozione e lo sviluppo. 

A agosto 2013, il Consiglio di Stato ha emesso il documento “Linee guida per l’accelerazione dello sviluppo dell’industria della conservazione energetica e protezione ambientale” che fornisce un piano di sviluppo del quale stabilisce gli obiettivi e le aree prioritarie e introduce diverse politiche di sostegno specifiche. A maggio 2018, alla Conferenza nazionale sulla protezione ecologica e ambientale, Xi Jinping ha sottolineato l’importanza di adeguare le strutture economiche ed energetiche e di promuovere e far crescere i comparti industriali relativi al risparmio e alla protezione, alla produzione pulita e all’energia pulita. 

Far crescere ed espandere questa industria è il supporto fondamentale per vincere la battaglia della prevenzione e del controllo dell’inquinamento e soddisfare i bisogni delle persone di vivere in un ambiente sano. È una leva determinante per costruire un’economia sostenibile, a basse emissioni di carbonio, circolare e di alta qualità, nonché un elemento essenziale per incentivare nuovi punti di crescita economica e trasformazione del modello di sviluppo ed è uno valido strumento attraverso il quale educare a consumi e stili di vita ecosostenibili.


节能环保产业

节能环保产业,即为节约能源资源、发展循环经济、保护生态环境提供物质基础和技术保障的产业,分为节能产业、资源循环利用产业和环保装备产业,是国家加快培育和发展的7个战略性新兴产业之一。

2013年8月,国务院印发《关于加快发展节能环保产业的意见》,对中国节能环保产业发展作出规划,明确提出产业发展目标和重点发展领域,并推出多方面具体支持政策。2018年5月,习近平在全国生态环境保护大会上强调,调整经济结构和能源结构,培育壮大节能环保产业、清洁生产产业、清洁能源产业。

培育壮大节能环保产业是打赢污染防治攻坚战,满足人民优美生态环境需要的基本支撑;是构建绿色低碳循环发展经济体系,形成经济高质量发展的重要抓手;是培育新的经济增长点,实现经济转型增长的重要内容;是推进形成绿色消费、培育绿色生活方式的重要途径。