Homepage > Civiltà Ecologica

La catena di fornitura ecosostenibile

(La catena di fornitura ecosostenibile)

13-01-2023 | french.china.org.cn

La teoria della sostenibilità della catena di fornitura si sostanzia nella gestione sostenibile della produzione e dell’approvvigionamento, ed integra la protezione ambientale nell’intero ciclo di vita dell’acquisizione, lavorazione, imballaggio, stoccaggio, trasporto, utilizzo, rottamazione e recupero e riciclaggio dei materiali. Essa chiede il rafforzamento della gestione sostenibile del prodotto, insiste sul minimizzare l’impatto ambientale e massimizzare l’utilizzo delle risorse. È un concetto di gestione ecosostenibile, una guida all’azione e un orientamento alla transizione che coinvolge fornitori, produttori, venditori e utenti. 

Il Comitato Centrale del PCC e il Consiglio di Stato hanno attribuito grande importanza all’innovazione e allo sviluppo delle moderne filiere di approvvigionamento. Il XIX Congresso Nazionale del PCC ha proposto di coltivare nuovi punti di crescita e formare nuove forze dinamiche nelle moderne catene di approvvigionamento e in altri settori. Ad aprile 2018, il Ministero del Commercio e altri 8 dipartimenti hanno emesso congiuntamente l’“Avviso sul lancio del programma pilota per innovare e applicare le catene di approvvigionamento” che verte principalmente sulla costruzione di una catena di fornitura sostenibile. Questo programma guida i governi locali e le imprese a mettere in atto il concetto di crescita sostenibile, sviluppando un sistema ecosostenibile di approvvigionamento che copra l’intero processo e tutti i segmenti e migliorando la qualità dell’ambiente.

La creazione di questa catena di fornitura permetterà al governo e al mercato di svolgere efficacemente le proprie funzioni, e si porrà a servizio e a supporto dello sviluppo sostenibile. Da un lato, i governi locali non dovrebbero solo assumere un ruolo guida nel dare l’esempio e intensificare gli acquisti verdi con delega al governo, ma anche stabilire una regolamentazione atta a fornire garanzie istituzionali alla sostenibilità della propria catena di fornitura, trasferendo in ultima analisi la pressione della gestione ambientale e l’impulso alla sostenibilità a tutte le imprese della catena industriale. Dall’altro, la gestione ambientale è la responsabilità principale che ogni azienda nella filiera verde, sia essa un fornitore o un acquirente, dovrebbe assumersi. Le imprese sono chiamate a ripartire in modo ragionevole i costi ambientali, ad attuare la prevenzione e il controllo complessivi dei rischi ambientali e a conquistare il sostegno dei consumatori e del pubblico, in modo da ottenere una competitività di mercato più stabile, a lungo termine e sostenibile.


绿色供应链

绿色供应链以绿色制造和供应链管理理论为基础,将环境保护纳入物料获取、加工、包装、仓储、运输、使用、报废和回收处理的全生命周期中,加强产品环境管理,追求环境影响最小化、资源效率最大化,是涉及供应商、生产厂、销售商和用户的绿色管理理念、行动指南和转型方向。

中共中央、国务院高度重视现代供应链创新发展。中共十九大提出要在现代供应链等领域培育新增长点、形成新动能。2018年4月,商务部等8部门联合下发《关于开展供应链创新与应用试点的通知》,以构建绿色供应链为重点,引导地方和企业践行绿色发展理念,发展全过程全环节的绿色供应链体系,促进生态环境质量改善。

绿色供应链的构建,将有效发挥政府和市场作用,服务和支撑绿色发展。一方面,地方政府既要率先垂范,强化政府绿色采购等行为,又要建章立制,为绿色供应链提供制度保障,最终将治理环境的压力、绿色发展的动力传导到产业链条上的每家企业。另一方面,绿色供应链上的每家企业,无论是供应商还是采购商,都要全面履行环境治理主体责任,实现环境成本合理分担、环境风险整体防控,争取消费者和公众支持,从而获得更为稳定、长久、可持续的市场竞争力。