A maggio 2018, durante la Conferenza nazionale sulla protezione ambientale, Xi Jinping ha proposto di istituire un’economia verde incentrata sull’ecologizzazione dello sviluppo industriale e sull’industrializzazione dell’ambiente ecologico e considerarla un elemento costitutivo della costruzione della civiltà ecologica di cui ha indicato la direzione chiarendo ulteriormente il rapporto dialettico e unitario tra crescita economica e tutela ambientale.
L'ecologizzazione dello sviluppo industriale punta alla promozione della trasformazione ecologica delle industrie tradizionali in termini di layout degli impianti, dell’adeguamento strutturale, della gestione dell’intero ciclo di vita dell’ambiente e delle risorse, del progresso tecnologico e dell’innovazione e dei meccanismi di incentivazione e controllo. Attraverso il modello agricoltura-industria-terziario + ecologia si avrà un numero maggiore di industrie ecosostenibili. L’industrializzazione dell’ambiente ecologico aderisce ai concetti secondo cui “acque limpide e montagne verdi sono risorse inestimabili”, “proteggere e migliorare l’ambiente corrisponde a proteggere e sviluppare le forze produttive” e “se gli uomini non voltano le spalle alla Natura, la Natura non lo farà a sua volta” e rende chiaro che l’ecologia stessa è economia. Per mantenere uno sviluppo sostenibile nel lungo periodo - tenendo conto delle caratteristiche di diversi tipi di risorse ecologiche - si esplorano percorsi nuovi per combinare crescita economica e tutela ambientale, si utilizzano le leggi industriali per promuovere la costruzione ecologica e si trasformano i vantaggi ecologici in vantaggi industriali attraverso transazioni di mercato dirette, acquisti pubblici ecologici e franchising.
新时代生态经济体系
2018年5月,习近平在全国生态环境保护大会上提出,建立以产业生态化和生态产业化为主体的生态经济体系,并以此作为生态文明体系构建的重要一环,进一步明确经济发展和生态环境保护的辩证统一关系,为生态文明建设指明了方向。
产业生态化着眼于从产业布局、结构调整、全生命周期资源环境管理、技术进步与创新、激励和约束机制等方面着力推进传统产业的生态化转型,以“农业、工业、服务业+生态”的模式,让产业更绿、绿色产业更多。生态产业化秉承“绿水青山就是金山银山”“保护生态环境就是保护生产力,改善生态环境就是发展生产力”“人不负青山,青山定不负人”的生态理念,明确生态本身就是经济,用产业规律推动生态建设,将生态优势变为产业优势,通过直接市场交易、政府生态购买、特许经营等路径,结合不同类型生态资源特点,探索发展经济与保护环境相结合的新路,支撑永续发展。